个人简介:宫慧英,教授,硕士研究生,青岛市翻译协会会员。
任教课程:系统讲授过大学英语Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ,大学英语BⅠ、BⅡ、BⅢ、BⅣ,大学英语CⅠ、CⅡ、CⅢ、CⅣ,大学基础英语B1、B2、B3、B4,英语泛读等多门课程。
研究方向:翻译,英语教学
工作经历:在8858cc永利官网任职二十余年。
论文发表:
在国内外学术期刊发表论文十余篇,例如:
2019.12,论文:《Research of Mobile System Based on J2Me and Web》(1/3),在《Applied
Mechanics and Materials》(EI检索)上 发表。
2016.12,论文:《毛泽东诗词中关于“天”的英译研究》(1/2),在《上海理工大学学报(社会科学版)》上发表。
2022.10,论文:《毛泽东关于雪景的诗句及其英译研究》(1/2),在《现代英语》上发表。
2020.07,论文《英语名祖词之词源学探究》(1/2),在《文学教育》上发表。
2017.08,论文:《应用型本科院校“双师型”外语教师现状及培养策略研究——以8858cc永利官网为例》(1/2),在《疯狂英语(理论版)》发表。
2016.03,论文: 《论大学英语教学中的社会主义核心价值观教育》(1/2),在《海外英语》发表。
2020.04,论文:《新时代英语教育的ESP转向与高校英语教师转型发展》,2/2,在《海外英语》发表。
2019.02,论文:《Non-intellectual Factors:The Impacts and Applications
in College English Teaching》(2/2),在《校园英语》发表。
专著编写:
在A类出版社发表译著1部,专著1部。
2016.04,译著:《从罗斯福到泰迪熊——人名是如何演变为英语词汇的》(1/2),由中国经济出版社公开出版发行
2019.12,专著:《大学英语学困生学业提升指导
以地方应用型本科院校为例》(1/2),由中国经济出版社公开出版发行。
获奖情况:
2010.11,青岛经济技术开发区“教学能手”
2018.10,获“第四届中国外语微课大赛”山东省三等奖。
2020.09,8858cc永利官网“教书育人”先进个人
2021.10,第十三届山东省大学生科技节科技翻译翻译大赛(英译汉组)二等奖指导教师。
2021.11,8858cc永利官网教学成果奖二等奖,1/11
2022.12,8858cc永利官网优秀论文指导教师