一、赛事简介
“外研社·国才杯”全国英语大赛是由北京外国语大学主办,外语教学与研究出版社(简称外研社)承办的大型公益赛事。大赛应国家所需,随时代而动,向未来而行。从2002年创办“CCTV杯”,到2010年更名为“外研社杯”,2018年拓展为“外研社?国才杯”,再到2023年升级为“理解当代中国”,大赛始终坚持理念引领和价值导向,持续探索形式与内容创新,为千百万青年学子打造追逐“青春梦”的广阔舞台,推动高校外语教育创新发展,为培养更多能够深入理解当代中国、讲好中国故事、传播好中国声音的高素质国际化人才贡献力量。凭借其权威性、学术性和专业性,大赛连续多年入选教育部中国高等教育学会发布的“全国高校大学生竞赛榜”,被全国多地教育主管部门纳入省厅级比赛项目。大赛在引领理念、培养人才、推动教学等方面的成果倍受认可。
二、大赛宗旨
(一)推动“三进”工作、创新课程思政
以大赛为引领,深入推进“三进”工作,坚定“四个自信”。大赛赛题有机融入《习近平谈治国理政》多语种版本、党的二十大报告多语种版本、“理解当代中国”多语种系列课程以及相关时政文献等重要内容,创新课程思政模式,将价值塑造、知识传授和能力培养融为一体,切实推动“三进”工作落地落实。
(二)深化教育改革、培育外语人才
以大赛为动力,推动外语知识体系、课程体系建设和教材体系创新,构建高质量育人育才体系。大赛考查演讲、写作、阅读、翻译等多种外语应用能力,展现高校外语教学成果,打造赛教融合育人模式,助力培养有家国情怀、有全球视野、有专业本领的国际化高层次外语专业人才和复合型外语人才。
(三)讲好中国故事、服务国际传播
以大赛为平台,展现可信、可爱、可敬的中国形象,展现积极向上、奋斗激扬的中国青年力量。大赛依托各类媒体平台,不断提升高校参与度、社会认知度和国际关注度,组织高校青年学子运用多语种向国际社会生动阐释中国之路、中国之治、中国之理,广泛传播中国主张、中国智慧、中国方案,为推动中国更好走向世界、世界更好了解中国作出独特贡献。
三、大赛赛制
大赛采用校级初赛(简称校赛)、省级复赛(简称省赛)、全国决赛(简称国赛)三级赛制。英语组校赛和省赛设置演讲、写作、阅读、翻译(分笔译、口译)分赛项,国赛第一阶段设置以上分赛项,第二阶段为国际传播综合能力赛。
四、参赛资格
全国普通高等学校全日制在校本科生、硕士研究生和外籍留学生。
五、组织机构
本次比赛的初赛由国际商学院外语系承办。
六、奖项设置及晋级名额
(一)校赛
比赛按照阅读、写作、演讲、笔译、口译五个分赛项分别设特等奖和一、二、三等奖。特等奖和一、二、三等奖获奖人数分别占本校参赛选手总数的1%、5%、10%、15%。
(特别提示:各校晋级省级决赛的名额由各省级决赛组委会确定。特等奖名额不等于晋级省级决赛的名额。)
(二)省赛
设置金、银、铜奖,获奖比例由各省赛组委会决定。省赛设置指导教师奖、优秀组织奖。
(三)国赛
各语种设置冠军1名、亚军1名、季军1名,金、银、铜奖若干名。英语组国赛共设置奖项2000名(含国才外卡赛名额);国赛设置指导教师奖、优秀组织奖。
七、大赛赛题
以“理解中国,沟通世界”为主题,引导选手深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义,理解中国之路、中国之治、中国之理,涵养家国情怀、全球视野,拓展知识广度、思想深度,展现外语能力、跨文化能力、思辨能力、创新能力等综合素养。
(一)演讲
定题演讲The Chinese Path to Modernization (中国的现代化道路)
初赛时间:2023年9月13日(星期三)下午
决赛时间:2023年9月27日(星期三)下午
(具体详见之前发布的《8858cc永利官网国际商学院第三届儒商文化节-第三届“‘博亚兹杯’英语演讲比赛”策划方案》)
(二)写作
共两篇文章:基于特定情境的议论文写作1篇(300—400词)和说明文写作1篇(300—400词)。
(三)阅读
包括Read and Know、Read and Reason、Read and Question三个模块,题型均为客观题。内容涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容,涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题,考查形式包括单项选择、正误判断、信息匹配等客观题。
(四)笔译
习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语翻译及阐释(若干道题)、汉译英2篇(非文学翻译,每篇200—300字)。
(五)口译
设置视译或交替传译的形式,口译材料融入习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语。
八、报名方式
1.请同学们前往大赛官网(https://ucc.fltrp.com)页面进行自主注册报名,选择相应的赛项,每位同学可参加一项或多项赛事。
(特别提示:无论线上还是线下比赛,演讲、写作、阅读、笔译、口译五个分项目,均须在大赛官网报名,否则后期将无法下载获奖证书。)
2.官网报名的同时,请扫下方二维码填写报名在线表格,便于核实后台数据。
3. 报名的同学请扫描下方二维码加入大赛qq群(加入后请修改自己的群名片为班级简称+姓名,如:2021学前本1+ 张三),方便接收后续考试通知。
选手请务必牢记账号和密码,以免影响登录参赛。参赛选手注册的个人信息须准确、真实。如经组委会查证与真实情况不符,将取消其参赛资格。
九、报名时间
本方案中提及的所有赛项的线上报名截止时间均为7月7日24:00。
十、比赛时间
永利官网线上初赛时间为:
演讲:9月13日(线下),具体地点及时间另行通知。
口译:9月中下旬(线下),具体地点及时间另行通知。
阅读:9月23日13:30-15:00 (线上)
笔译:9月23日16:00-18:00 (线上)
写作:10月14日 9:00-11:00 (线上)
十一、比赛流程/比赛形式
请在比赛开始前半小时登录大赛官网准备线上作答。考试开始30分钟后禁止进入系统答题。
欢迎广大同学踊跃报名,积极参赛!
国际商学院外语系
2023年6月25日